



LINGUA: italiano, LIS
DURATA: 25 minuti
BIGLIETTO: 6 € biglietto unico
In caso di pioggia lo spettacolo si terrà nel foyer del Teatro Comunale.
“Camminano così, uno a fianco all’altra. Quando si fermano e lei mente, la sua voce, per natura sottile, prende altre risonanze, più vicina, più intima, più complice, appena sofferente.”
PORNODRAMA_TRIO è una performance che unisce danza e parola in un’esperienza sensoriale intima. Due performer abitano lo spazio con i loro corpi e le loro voci, raccontando ciò che accade nel momento stesso in cui i loro corpi entrano in relazione. Il pubblico è invitato a osservare da vicino, ad ascoltare tramite cuffie, a muoversi liberamente nello spazio, entrando in relazione con i gesti, i silenzi, i respiri e le sfumature di prossimità. Una performer LIS integra la Lingua dei Segni Italiana nella coreografia, rendendola parte integrante della scena. Spettatori e spettatrici possono scegliere come attraversare l’esperienza: ascoltare senza vedere, vedere senza ascoltare, oppure lasciarsi guidare da entrambe le percezioni.
Lo spettacolo è presentato in collaborazione con il Centro Servizi Santa Chiara di Trento.
IN POCHE PAROLE
Due performer raccontano, in tempo reale, ciò che i loro corpi attraversano in scena: la relazione con l’altro, i silenzi, la vicinanza. Chi assiste può scegliere come vivere l’esperienza: chiudendo gli occhi, togliendosi le cuffie per restare nel silenzio, oppure lasciandosi guidare da suoni e immagini.
Ideazione e interpretazione Camilla Guarino, Giuseppe Comuniello
Inteprete LIS Sara Pranovi
Produzione Versiliadanza
Camilla Guarino e Giuseppe Comuniello da molti anni vanno a teatro insieme. Giuseppe è danzatore e autore e comincia il suo percorso nel 2009, dopo aver perso la vista, con il coreografo Virgilio Sieni, con il quale collabora ancora oggi e per il quale è interprete in più produzioni. Ha lavorato per coreografi nazionali e internazionali ed è socio fondatore di Al.di.qua Artists. Camilla, anche lei danzatrice e drammaturga si è diplomata al master dell’Accademia Silvio d’Amico dopo anni di pratica nella danza. Unendo l’esperienza quotidiana da spettatori, danzatori e drammaturghi collaborano insieme come autori e interpreti e dal 2020 creano audiodescrizioni poetiche live di spettacoli dal vivo, con particolare attenzione alla danza e alla performing art.
accessibile a



Servizi disponibili
Lingua dei segni italiana durante lo spettacolo
In loco sarà possibile ritirare l’apparecchio per ascoltare l’audiodescrizione.
è possibile richiedere il pdf
Incontro pre spettacolo in italiano e LIS - Lingua dei segni italiana alle ore 16:30 in Piazza Serra
Segnaliamo che per questo spettacolo è previsto un servizio di accoglienza.
Lo spettacolo non prevede posti a sedere poichè gli artisti si muovono costantemente nello spazio. Per questa ragione chiediamo di segnalare eventuale necessità di una sedia.
I biglietti possono essere acquistati autonomamente online. In caso di esigenze particolari, è possibile prenotarli scrivendo a nolimits@perginefestival.it, indicando:
Le persone con disabilità hanno diritto al biglietto ridotto a €6.
L’accompagnatore o accompagnatrice entra gratuitamente.
Bisogna ritirare i biglietti entro 30 minuti prima dell’inizio dello spettacolo presso la biglietteria del festival.
Per informazioni o assistenza:
– nolimits@perginefestival.it
– Ginevra: 331 762 0578 (anche via messaggio)