

LINGUA: inglese. Scheda testuale fornita in traduzione italiana.
DURATA: 45 min
BIGLIETTO: 13 € intero, 11 € ridotto
A fine spettacolo sarà offerto un aperitivo da Proposta Vini a spettatori e spettatrici.
PRIMA NAZIONALE
Balance In è un incontro intimo tra corpo e suono. Un duetto in cui danza contemporanea e chitarra classica dal vivo si ascoltano, si sfiorano, si trasformano.
Lo spettacolo esplora l’equilibrio come una continua negoziazione: tra due corpi, tra essere umano e strumento, tra controllo e impulso.
Ogni gesto influenza il suono e ogni nota plasma l’ambiente, creando una tensione costante tra disciplina e spontaneità, armonia e rottura.
Un invito a lasciarsi attraversare dal movimento, dal suono, dall’altro.
Lo spettacolo è presentato in collaborazione con il ariaTeatro ETS e Centro Servizi Culturali Santa Chiara di Trento ed è inserito all’interno del Circuito Danza del Trentino-Alto Adige.
IN POCHE PAROLE
Balance In è un duetto tra danza contemporanea e chitarra classica dal vivo, dove corpo e suono si influenzano vicendevolmente. Ogni gesto trasforma la musica e ogni nota cambia il movimento.
Di e con Linus Jansner/Emily Heather Manica
Produzione Compagnia Abbondanza/Bertoni
Con il supporto di Centro Servizi Culturali S. Chiara, Ariateatro ETS e Pergine Festival, Zerogrammi – Permutazioni 2025, Il Vaporetto dell’Immaginario – Venice
Foto Kristina Vianello
Emily Heather Manica è una danzatrice e performer anglo-italiana di Rovereto. Formata con la Compagnia Abbondanza/Bertoni, unisce danza contemporanea, arti performative e studi in storia dell’arte. Parallelamente è musicista diplomata in chitarra classica e lavora tra Venezia e istituzioni come la Biennale di Venezia e l’European Cultural Centre.
Linus Jansner è coreografo e performer svedese, direttore di Chaotic Kitchen. La sua ricerca intreccia danza urbana, contemporanea e teatro fisico. Formatosi alla Salzburg Experimental Academy of Dance, ha collaborato con artisti internazionali come Anton Lachky, Michele Anne De Mey e James Thierrée.
I due si incontrano nel 2024 a Rovereto e iniziano a collaborare nel 2025. Balance In nasce a Venezia e prosegue il suo sviluppo con il sostegno della Compagnia Abbondanza/Bertoni.
accessibile a




Servizi disponibili
PAROLE MOSAICO
Alle ore 18:30 presso Sala Maier si terrà “Parole Mosaico”, un breve incontro prima dello spettacolo condotto dalla direzione artistica, per condividere temi, storia e linguaggio della performance e offrire alcune chiavi di lettura.